You open his head, you'll find little hairy triangles.
Se gli aprissi la testa, troveresti tanti triangolini pelosi.
Giovanni got it into his head you were courting Signorina Donato.
Giovanni pensava che steste corteggiando la signorina Donato.
You put a fucking gun to his head, you crazy sonofabitch!
? Gli hai messo una fottuta pistola alla testa, pazzo figlio di puttana!
Not a hair on his head. You understand me?
Non dovete fargli del male, capito?
One of you guys brings me his head, You get your freedom.
Uno di voi mi porta la sua testa e siete liberi.
He always said if he ever got in over his head, you'd be the person to get him out.
Ha sempre detto che se fosse rimasto invischiato in qualcosa di grosso, saresti stato tu a tirarlo fuori.
Once his eyes roll into the back of his head, you know he's good and tender.
Quando ribaltera' gli occhi vorra' dire che la carne e' pronta e tenerissima.
I don't care how some motherfucker sees me in his head, you know?
Non m'interessa che idea si fa di me chissà quale stronzo, sai?
Take a scared kid, mess with his head, you can put any words you want in his mouth.
Prendi un ragazzo spaventato, gioca con la sua mente e mettigli le parole in bocca.
For a man with a supercomputer in his head, you can be really stupid sometimes.
Per essere un uomo con un supercomputer in testa, sai essere veramente stupido, certe volte.
And you, just as Mozart could hear an entire symphony in his head, you dance with numbers to infinity.
E come Mozart sentiva un'intera sinfonia nella testa, lei danza con i numeri verso l'infinito.
All right, turn the cameras off again I'm gonna shoot him in his head. You hear me?
Spegni di nuovo e gli spappolo il cervello, capito?
Anybody comes on that mike, you gonna put a bullet in his head. You hear me?
Riattaccatevi agli altoparlanti e gli sparo.
You go into his head, you might not come out. Peter!
Se vai nella sua mente, potresti non uscirne piu'.
You go into his head, you might not come out.
Se vai nella sua mente, potresti non uscirne piu'. Peter!
Wrap a towel around his head, you got a religious war and a $15 million payday on your hands.
Mettigli un asciugamano in testa e ottieni una guerra di religione, e una borsa di 15 milioni praticamente in tasca.
And with that to hold over his head, you could get Dan to do almost everything.
Con un'arma di ricatto così, puoi convincere Dan a fare praticamente di tutto.
And when the enemy at a time hid his head, you can afford to relax and play the game Lord of the Rings, once in the bar gnomes.
E quando il nemico alla volta si nascose la testa, si può permettere di rilassarsi e giocare il gioco Il Signore degli Anelli, una volta negli gnomi bar.
1.9798240661621s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se gli aprissi la testa, troveresti tanti triangolini pelosi. 